Osman Baydemir vs Turkish Mr Toubon

Le maire de Diyarbakir, Osman Baydemir, fait l'objet de deux enquêtes judiciaires en Turquie. L'une pour avoir écrit une lettre au Premier Ministre danois, en lui demandant de ne pas fermer Roj TV. L'autre pour avoir écrit bonne année sur ses cartes de voeu officielles en turc, kurde ... et anglais.

Osman Baydemir, interviewé par l'OFK en 2000.

Sûr que c'est l'anglais qui a considérablement offensé les autorités turques, et qu'il est de leur devoir de veiller à la sauvegarde culturelle du pays, un peu comme chez nous la loi Toubon, en son temps.

D'ailleurs Osman Baydemir s'apprête à réitérer car il a déclaré que ses cartes de visite seraient désormais trilingues, de la même façon.